The
esxtop utility offers other options such as batch mode,
sampling period changes,
and the ability to export data to a CSV file for later analysis and playback. Here
is an example of running esxtop in batch mode, where it collects all data at 5-minute
(300 seconds) intervals and outputs the data to a file.
Download the file via WinSCP and start Windows Performance Monitor. Right click on the graph in the middle and select "Properties" and "Source". Then toggle "Log file" and add your .csv file.
Finally you can right click on the empty graph and add all required counters.